FANDOM


Singer(s) Writer Composer Arranger Time Appears in
Nishimura Chinami
(西村ちなみ)
Sanpei Yuko
(三平裕子)
Kobayashi Tsubomi
(小林つぼみ)
--- --- 4:25 PC5R31
Pretty Cure 5☆Reborn Vocal Album 1 ~Akiramenai!
Dream (夢 Yume) is a duet sung by the voice actresses of Yumehara Kibo and Yumehara Nozomi.

Lyrics

Watashi wa kibō o shimashita
Nagareboshi ni tsuite
Zetsubō no dakara watashi no akumu
Mawasu koto ga dekimasu
Kibō no yume

Yami no naka o arukimasu
Tashika ni tanoshīde wa arimasen
Watashi no namida ga rōru daun
Watashi no itami ga tsuyoku seichō suru ni tsurete

Shikashi, sonogo no hikari ga miemashita
Soshite, sore wa watashi no te o torimashita
Watashi no zetsubō to zōo ga kie
Anata wa watashi no kokoro o toraete kitanode

Anata wa aisuru hitodesu
Watashi to shite shira rete iru hito
Watashi wa ketsugō o shinjimasu
Watashi no kokoro kara umaremashita
Dochira ga watashi no yumedesu

Yami no naka o arukimasu
Watashi wa nani o miru koto ga dekimasen
Shikashi, watashi wa ima jikkō shite imasu
Dakara watashi wa anata o miru koto ga dekimasu

Kono setsuzoku wa kanōsei ga ari
Subete no tada no yume
Shikashi, anata wa watashi no te o torimasu
Soshite, sore wa jissai ni honmonodesu

Watashi wa kibō o shimashita
Nagareboshi ni tsuite
Zetsubō no dakara watashi no akumu
Mawasu koto ga dekimasu
Kibō no yume

Kyori de
Dareka ga okotte imasu
Yume ga tanjō suru koto ga dekimasen
Naite kokoro no soko kara
Yuiitsu no akumu ga hyōji sa remasu

Watashi wa kibō o shimashita
Nagareboshi ni tsuite
Zetsubō no dakara watashi no akumu
Mawasu koto ga dekimasu
Kibō no yume
Anata wa aisuru hitodesu
Watashi to shite shira rete iru hito
Watashi wa ketsugō o shinjimasu
Watashi no kokoro kara umaremashita
Dochira ga watashi no yumedesu

私は希望をしました
流れ星について
絶望のだから私の悪夢
回すことができます
希望の夢

闇の中を歩きます
確かに楽しいではありません
私の涙がロールダウン
私の痛みが強く成長するにつれて

しかし、その後の光が見えました
そして、それは私の手を取りました
私の絶望と憎悪が消え
あなたは私の心を捉えてきたので

あなたは愛する人です
私として知られている人
私は結合を信じます
私の心から生まれました
どちらが私の夢です

闇の中を歩きます
私は何を見ることができません
しかし、私は今実行しています
だから私はあなたを見ることができます

この接続は可能性があり
すべてのただの夢
しかし、あなたは私の手を取ります
そして、それは実際に本物です

私は希望をしました
流れ星について
絶望のだから私の悪夢
回すことができます
希望の夢

距離で
誰かが怒っています
夢が誕生することができません
泣いて心の底から
唯一の悪夢が表示されます

私は希望をしました
流れ星について
絶望のだから私の悪夢
回すことができます
希望の夢
あなたは愛する人です
私として知られている人
私は結合を信じます
私の心から生まれました
どちらが私の夢です

I made a wish
On a shooting star
So my nightmare of despair
Could turn into
A dream of hope

Walking in the darkness
Sure is not fun
My tears roll down
As my pain grows stronger

But then a light appeared
And it took my hand
My despair and hatred disappear
Because you've captured my heart

You're the one who loves
The person known as me
I believe in the bond
Born from my heart
Which is my dream

Walking in the darkness
I can't see anything
But I'm running now
So I can see you

This connection could be
All just a dream
But you take my hand
And it's actually real

I made a wish
On a shooting star
So my nightmare of despair
Could turn into
A dream of hope

In the distance
Somebody is upset
Dreams cannot be born
From a crying heart
Only nightmares appear

I made a wish
On a shooting star
So my nightmare of despair
Could turn into
A dream of hope
You're the one who loves
The person known as me
I believe in the bond
Born from my heart
Which is my dream

Video